V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Common Name, Iupac Name, Trade Name

Trivial Name

释义 Definition

trivial name 指“俗名/通俗名称/习惯名”:与系统命名(如 IUPAC 系统命名、学名)相对,人们在日常使用中约定俗成的名称。常见于化学(如 acetone 丙酮)、生物学(常用名 vs. 学名)等语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrɪviəl neɪm/

例句 Examples

Acetone is a trivial name for propanone.
丙酮(acetone)是丙酮(propanone)的俗名(通俗名称)。

Although the paper uses IUPAC names throughout, it lists the trivial names in brackets to help readers recognize common compounds.
尽管论文通篇使用 IUPAC 系统命名,它仍在括号中列出俗名,帮助读者辨认常见化合物。

词源 Etymology

trivial 源自拉丁语 trivialis,原意与“三岔路口/公共场所”有关,引申为“常见的、非正式的、不过分讲究的”;name 源自古英语 nama。合起来 trivial name 就是“非系统、通行的名称”,强调“习惯叫法”而非“严格规则命名”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • **IUPAC Compendium of Chemical Terminology (the “Gold Book”)**(IUPAC《化学术语汇编》,“trivial name”作为与系统命名相对的术语出现)
  • Vogel’s Textbook of Practical Organic Chemistry(《沃格尔实用有机化学》:在介绍化合物时常并列系统名与俗名)
  • The Merck Index(《默克索引》:大量条目以常用名/俗名与系统信息对应收录)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   879 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.